從Amazon到日本好市多:一封代理解約信讓他少掉九成營收!把逆境化為護城河 iPaw寵物食品如何翻盤逆轉勝?
2025-08-22

2024年4月的某個週間午後,一封電子郵件靜靜躺在信箱裡。短短幾行字,卻如晴天霹靂:「你不是代理商了。」
此時, iPaw創辦人鄧宇廷手上還有五櫃貨物正在海上運輸,這些貨品代表數千萬的資金。更雪上加霜是,這個被品牌端終止的代理關係,佔了公司近九成營收。辦公室裡十六名員工正專注工作,他們還不知道,公司最大的收入來源即將消失。
鄧宇廷是全台灣最大的寵物食品出口商,他成立的寵物粉專寵物樂式PetDelux在美國擁有近二十萬粉絲,年營收最高峰曾達十億元。然而,去年代理的品牌突然斷約,讓經營一度面臨危機。
這就是代理商的宿命:做得好,品牌方眼紅收權;做不好,同樣面臨出局。他會踏進代理事業,與創業第一桶資金有關。
建商二代不接家業自立門戶 從代理寵物攝影機累積資本
鄧宇廷出身建商家庭,父親在中國從事開發業務。按家族期待,他應該接班經營家業,但年輕的他認為接班太過安逸,並非想要的生活:「我40歲還是做這個,人生還有什麼意思?」
2014年,他離開舒適圈自立門戶。父親其實並不支持,創業第一桶金只有四百萬,還是太太協助籌措。資本不雄厚的現實,讓他只能選擇門檻較低的產品代理業務。
初衷很簡單:在有限資源下,把台灣優質產品推向國際。「台灣產品在研發、設計、創新都很好,但他們不善於行銷,想法就是深耕台灣市場,然後放眼中國,就沒了。美國市場也很大,卻很少人去,非常可惜。」他盤算這筆前進美國的生意。
鄧宇廷代理的第一個產品是寵物攝影機Pawbo,他協助重新設計包裝、翻譯說明書上架Amazon,當時又正值社群媒體流量紅利期,花點錢灑廣告就能獲得很好的效果「第一年就賣了1000台,我就變美國獨家代理商。」他回憶,起步過程順利得出乎意料,短時間營收接近一千萬。
鄧宇廷觀察到寵物食品市場每年都大幅成長,且科技產品回購率低、退貨率高,加上該寵物攝影機品牌最後不再推出新產品,他決定轉攻,開始代理台灣寵物食品品牌。
五年間,他專心經營社群,聘請專業電商人員,掌握Amazon廣告投放技巧,營收快速翻倍,最高一年投入300萬美金廣告費,換來近十億營收。
當他努力經營別人的品牌,他沒想到,所有的努力都是為人作嫁。2024年,他面對的不僅是品牌方的粗暴對待,通知不續代理後,對方迅速開始自營Amazon,與他正面競爭。
面對打擊他破斧沉舟 投近億元蓋工廠建立護城河
面對挑戰,鄧宇廷沒有退縮,他更選擇破釜沉舟的轉身。即使營收瞬間少掉近九成,他仍決定投入將近一億元開工廠,更自創品牌iPaw。這筆投資僅是開始,後續的研發、人事、設備、租金等營運成本,每年還將增加數千萬支出,這是代理商模式從未面臨的資金壓力。
此外,過去他並未有研發的能力,以至於自製產品充滿挑戰。比如最受歡迎的台農66號地瓜乾,光是找到合適工法就花了許久,做出來既不要太乾像地瓜餅一樣,又要達到理想中Q彈的咀嚼感。
工廠建立後,團隊每天11點試吃前一天的產品,寫報告記錄差異。不只狗試吃,人也要試吃,堅持人不能吃的東西也不該給寵物吃。最終才研發出「iPaw 100% 天然地瓜乾」,成為市售獨家單一成分的寵物零食。
決心,帶來成果。
今年一月開始進軍台灣市場,台農66號地瓜乾從月銷不到100包成長至破千包,而另一款明星產品火雞筋系列,更迅速攻占美國狗零食銷售排行榜前一百名。
若換做其他人未必會這麼果斷,畢竟在最困難的時候下這麼大的投資,心臟得要夠大顆。而鄧宇廷堅定的背後,是有知識在支撐著他。他參加《商周CEO學院》「百億CEO班」,透過BCG成長理論與方法架構,讓他更有系統思考公司定位跟如何建立護城河。
這讓他深刻反思,過去代理商模式的競爭門檻過低,缺乏真正的差異化優勢。所以兩年來,鄧宇廷專注建立真正護城河:工廠引進自動化設備,追求全球食品認證SQF標準,以人類食品高標準要求寵物食品。他也積極開拓各種新通路,如克服法規難題,闖關加拿大、德國等新市場,他思考每個國家進口寵物食品的法規壁壘高,若能突破,也是一種門檻,未來,除了自己受益也能把台灣其他品牌帶到這些國家。
現在,他成功進入日本Costco,並且回攻台灣市場,在電商各大通路也能買到iPaw精品級寵物食品。
這一年過去,鄧宇廷回望這段歷程,他開始感謝過去決絕斷他生路的品牌商「他們真的是我的貴人!」他把所有傷害化成他的護城河。
如今,自有品牌產品已在美國開出銷售紅盤,營收已回復巔峰近五成水準。從被抽掉代理權到重新站起來,僅僅只花一年,且他的底氣比起代理時代更加厚實。
「我們的進度真的好快,一路都是貴人相助,我的合夥人、工廠裡的工程師及行銷團隊,沒有他們,我們也不會走過這麼多困難!」他說。勇敢面對生命中的挑戰,克服了,一切都將成為祝福。